秉持全新概念，蛻變為讓您盡情享受舒適與獨特時光的飯店。 白水園（Hakusuien）在堅守一貫珍視的理念的同時，如今正以「COZY COMFORTS HOTEL」之名煥新啟程，為您呈現全面升級的設施、空間與服務。 這家新酒店命名背後的理念，是為賓客營造一個能夠真正放鬆身心的舒適空間，並提供一種遠離日常瑣事、高品質且愉悅的體驗。 我們致力於打造兼具美感與實用性的空間，為您呈現一種全新的住宿體驗，讓您在飯店度過的時光本身就成為一段難忘的回憶。 衷心感謝您多年來對「白水園」（Hakusuien）的惠顧；我們將以「COZY COMFORTS HOTEL」之名全新啟航，致力於為您提供更令人滿意的服務。 我期待著能與大家見面的那一天。

無論是商務旅遊或休閒度假，我們都為您提供舒適愜意的住宿體驗。 我們很高興地宣布，COZY COMFORTS HOTEL 將於 2026 年 8 月 8 日盛大開幕。 我們將以舒適宜人的飯店形象重新亮相，不僅是商務出差和長期住宿的理想之選，也非常適合觀光遊覽與休閒旅行。 對於商務旅行，我們提供舒適的空間，讓您能夠放鬆身心，享受休憩。 在旅途中，享受一段為您的回憶增添色彩的美好時光。 我們致力於滿足賓客的多元需求，在時尚設計與舒適體驗和諧融合的空間裡，為您打造難忘的入住時光。 我們衷心期待歡迎您光臨新開幕的 COZY COMFORTS HOTEL。 敬請期待 2026 年 8 月 8 日的盛大開幕。

為了更佳的便利與舒適。 我們將於2026年7月1日開始接受COZY COMFORTS HOTEL的預訂。 為了確保您在煥然一新的 COZY COMFORTS HOTEL 享受更順暢、更愉悅的入住體驗，您現在可以透過我們的官方網站輕鬆便捷地進行預訂。 為紀念飯店煥新啟航，我們特別推出了限時開幕慶典禮。 這是一項提供比平常更優惠費率的特別方案，因此我們希望您能把握這次機會。 我們衷心期待歡迎您光臨煥然一新的 COZY COMFORTS 飯店。 我們期待您的光臨並收到您的預訂。